Corrigi esse bug. 
Para dar um pouco mais de contexto sobre o que aconteceu aqui:
Na última vez que trabalhei nisso, adicionei uma lógica um pouco mais complicada do que o necessário porque o Simplecast tem um bug e, infelizmente, essa solução alternativa introduziu outro bug. 
Normalmente, https://simplecast.com/oembed?url=URL deve retornar um JSON com algumas informações, mas para links específicos isso não funciona.
Por exemplo,
https://tgd.simplecast.com/episodes/dan-blackman-and-robyn-kanner-the-power-7fe152f4
https://simplecast.com/oembed?url=https://tgd.simplecast.com/episodes/dan-blackman-and-robyn-kanner-the-power-7fe152f4
Resposta:
Não encontrado
Vamos ver se funciona:
https://the-podcast-fellowship.simplecast.com/episodes/58eb0d24
