How to translate customized text content?

Continuing the discussion from What exactly are the effects of "allow user locale":

How do I do that, given that /admin/customize/site_texts online gives me access to the copirs in the site locale?

1 me gusta

Creo que necesitas cambiar el idioma en la configuración de tu perfil para ver las otras variantes, por ejemplo, este es mi foro si configuro francés en mi perfil:

4 Me gusta

Just checking in because I will be dealing with a similar issue. Is this the solution for @tophee’s question?

Yes, it is the solution.

1 me gusta

¿No cambian todas estas traducciones después de una actualización importante, por ejemplo?
¿Y qué pasa si se usa la API para la traducción? ¿No habrá caos no deseado?

Pregunto porque traducir todos los idiomas (y el texto personalizado) a mano es mucho trabajo.