Мне кажется, что уведомления по электронной почте о темах не доставляются на языке пользователя. Это особенность или ошибка? Я могу представить оба варианта.
8 лайков
Я преобразовал ваш пост в тему — вы правы. Это ещё не реализовано.
6 лайков
Есть ли какие-либо обновления по этому вопросу?
Редакция: Я получил сообщение от нашей команды модерации о том, что пользовательские замечания в конвейере модерации также не переводятся, и это создаёт у нас операционные проблемы.
2 лайка
Можете немного подробнее рассказать @Bart_Veldhuizen1 о том, что такое «пользовательские замечания»? Также помогло бы скриншот. Спасибо!
Что касается ОП, это всё ещё есть в нашем плане работ, но у нас пока нет сроков, когда это будет реализовано.
Извините, это тип флага «что-то другое». Здесь вы увидите пример того, как он отображается в очереди проверок на португальском языке, но сообщение в личных сообщениях переведено правильно.
2 лайка
Спасибо, это очень полезно.
1 лайк
Я только что сегодня объединил исправление для этого: FIX: Show translated post in review queue when present · Pull Request #40378 · discourse/discourse
1 лайк